I've also been working with Microsoft's Office 365 support and we found that there must have been something corrupted w/the MAPI provider on my own workstation. We ran through all of the steps on a different system and everything worked perfectly.
Sorry for the trouble!